鳥居 とりい

去日本的神社，你第一個見到的應該是鳥居。最常見是朱紅色的，除了這種，還有石頭造的，也有木做的，沙米見過青銅做的，連鐵也有。其實，鳥居是人和神域的結界線，通過了鳥居就是進入了神的領域，也代表了神社的入口，所以進入神社時，最先看到的是鳥居。

[平安神宮的朱紅色鳥居甚為有代表性，而且還是日本其中一個巨型鳥居，高24.4公尺。]

鳥居可能源自印度和中國

據說，日本人認為，雀鳥居住在這裡，就不會進入神社，名字也是由此以來。不過，有人認為這是來自於日本的神話傳說，傳說中天照大神討厭他的兄弟，便找了個山洞，再用石頭把自己封起來，人類因此看不到陽光。後來有人想到建造一個木架，將幾隻公雞放在上面，當天照大神聽到公雞這麼吵，便會推開石頭探頭出來。這時大力士便捉緊這個機會把石頭推開，人類便重建光明。這便是第一個鳥居，因為日文的とり除了解作鳥，也可解作雞。當然，也有一些理性的說法，因為在印度的佛塔中及中國的古建築中，都有看到類似鳥居的建築部份，所以有一說來源自印度或中國。

在日本全國中，有兩個鳥居在國際上知名，分別是京都伏見稻荷神社的千本鳥居，另一個是廣島嚴島神社的海中鳥居。當中伏見稻荷神社中的過千個鳥居最爲壯觀，之所以有這麼多鳥居，原因是這裡相當靈驗﹗伏見稻荷神社以神求商業繁盛相當聞名，當那年店家生意興隆，老闆便會捐出一個鳥居，因為太靈驗，鳥居竟佈滿一個山頭﹗

[伏見稻荷大社的千本鳥居，捐獻一個鳥居，最小的要175000円。]

世界知名的朱紅鳥居

另一個為人所認識的鳥居，就是廣島宮島的嚴島神社，受人注目的是，它是一個在海上的鳥居。雖說在海上，但潮退的時候，遊客是可以走近鳥居的。嚴島神社有日本三大景之美譽，是不可不去的旅遊景點，現時看到的大鳥居在1873年重建，現在看到重建的都有過百年歷史，因為海水的侵蝕及火災，原來的鳥居已拆卸。這裡受注目的另一個原因，就是受到幾大的風吹雨打都不動搖，而且在建造時鳥居在水裡的部份用上特別的木材，會減低海水侵蝕的機會，盡顯古人的智慧。

[嚴島神社大鳥居]

原木鳥居夠特別

介紹了幾個朱紅色的鳥居，不如看看一些其他物料造的鳥居。在嵐山的野宮神社，有個非常獨特的黑木鳥居，用的木材是連著樹皮的樹木，這樣的建造是非常古老原始的，現在除了福知山的元伊勢神社外，就只有這裡才有，因為是這樣的天然，所以隔一段時間就要更換。

[野宮神社的黑木鳥居，走過竹林便見到了。]

鳥居佔領民房？

京都錦天滿宮有個有趣的鳥居，話就當年建鳥居的時候，沒有想過這裡在往後發展起來，房屋會起得更高，後來因為高樓比鳥居高，但又不能拆去它，所以形成了鳥居插入了民居的奇景。要往錦天滿宮很容易，走到錦市場，向著鴨方向走到尾便是了，據說在那裡求學問很靈驗。

[鳥居雖然插進了民宅，不過居民沒有抗拒。]

一生人至少要看一次的鳥居

還有兩個沙米遇過的特別鳥居，一個是淡路島的伊弉諾神宮的白色石造鳥居，這裡傳說是日本第一個神社。另一個是出雲大社的青銅鳥居，上面刻有漢字，看下去跟中國的古典文無異，這裡是全日本神社之首，在日本非常之有地位，求姻緣相當靈驗，日本人說一生人至少都要來一次。

[白色石造鳥居並不常見。]

[刻在青銅鳥居上的文字，大概香港人都會看得懂，反而日本人現在便不懂了。]

沙米的專頁：www.facebook.com/easygojapan

原文為新假期網頁專欄。