Posts about 日本旅遊

要說起日本的世界文化遺產，可能你會想起近來重開的姬路城、合掌屋白川鄉、海中鳥居廣島嚴島神社或者是京都的建築群。怎麼想，也許你都想不到日本東北的 岩手 來。 沙米幾乎每年都去日本東北一次，岩手縣的平泉幾年前的冬天來過一次，這次在春天來到，感覺真的很不一。這個世界遺產好像不是很多人認識，來過之後，或許會覺得平平無奇，因為這裡的遺產就是一個岩手縣風光時代的故事，風光過後，現在只剩下遺跡，這裡是需要有極好幻想力的人才可以領略的地方。

說起藝伎，可能馬上想起京都，好像是京都的代表之一，但藝伎是日本傳統文化，不只有京都才有，遠至日本東北的山形縣，也可以看到傳統的藝伎表演。 大家可以看一下她們的精彩表演 〓江戶時代古建築相馬樓 在山形縣的酒田市，有一幢百年木建築，叫相馬樓，古時原本叫「相馬屋」，在江戶時代興建，是傳統的日式料亭，曾經在1994年暫停營業，後來在2000年重新營業。本來沙米曾經在2012到訪過，可惜碰上了休息日，所以轉到另一間百年料亭用膳，不過，我卻是因為藝伎而來。2000年重新營業前，老闆把這裡大肆翻新，在老舊的建築物中，加入了繪畫、人偶與及藝伎表演，令這幢建築物的歷史感更加強烈，也令大家可以走進相馬樓這時光機中，一起回到過去，穿越古今。 ▲ 老闆以不改動舊有的建築本身為主，所以你還可以看到舊建築的風貌。 〓藝伎？藝妓 大家一聽到藝伎，想必會想起「妓」字，在華人社會中，這個「妓」字指的是性工作者。中國的古代字典《說文解字》：「婦人小物也。从女支聲，讀若跂行。」，原來在中國古時，最初這個字只是指表演歌舞的女子，不過當時女子不會輕易拋頭露面，因此，在外面表演歌舞的女子，一般都不會給看起，或許，已經有貶義的意思，不過套用在現代，當然沒有問題了。 「妓」字原本作「伎」，在日本其實最早應是「藝妓」。說法有多種，一說男的歌舞表演者為「伎」，女為「妓」，也有一說的是，因為太多人把中國的「妓」字的意思混為一談，因此索性用「伎」，免誤會，因為日本的藝妓根本就只是表演歌舞的女子。至於日本稱妓女則為「花魁」或「遊女」，前者是屬於高級妓女，後者則指一般的妓女，和「藝妓」根本拉不上關係。 大家搞通了，就不會從對於藝妓而有所誤會，不過現在大家都習慣了寫藝伎了。 ▲ 要作舞娘，年齡是介乎18－25歲之間，京都的舞娘年紀更輕，年紀一到就要退休了。 ▲要欣賞藝伎表演，付¥1000就可以了，比起京都來得平易近人。如果你想享用茶點的話，可以多付¥1000，這裡也提供舞娘便當，¥3500，但要提早預約。 ▲ 原來古時的男性，覺得女性的後面頸項最性感，所以藝伎或者穿和服時，都會刻意露上頸項並塗白。 相馬樓－ 地址：酒田市日吉町一丁目舞娘坂 時間：10時－17時 （藝伎表演從14時開始）（星期三休息） 電話：0234-21-2310 網頁：http://www.somaro.net/ 交通：JR酒田站乘巴士於壽町下車 相關文章 【山形】山形名物 酒田拉麵[…]

近來有不少航班都直飛鹿兒島，使大家去九州的時候，會在鹿兒島花不少的時間。如果已經覺得指宿和櫻島火山有點膩，不如試試來一個休日之旅，在一個小島上慢活兩天一夜。鹿兒島有不少外島，其中一個比較少人認的但卻又令人多麼著迷的小島，叫做甑島。

幾天前剛好在東京，三井那邊給了我票去看金魚節。 雖然官方給了一個「金魚節」的名字，沙米覺得這個更像是一個利用金魚去作主題的藝術展。這個金魚節就在日本橋三越那邊的三井Hall舉行，以「龍宮城」作主題，並首次公開以玉手箱為模型製作的水槽。整個會場有大概8000條觀賞魚，以展現出夢幻的「ART AQUARIUM」的龍宮城，也是藝術家木村英智先生的藝術作品。

山形縣，一個上天眷顧的地方，因為在311大地震中，絲毫沒有破損，也沒有受輻射影響。 山形毗鄰秋田縣跟新潟縣，這天，沙米到了山形縣的酒田市，感受一下那種到日劇景點感覺。 沙米為什麼那麼愛日本的文化，相信不得不提一套日劇《阿信的故事》，這齣跟山形縣密不可分的日劇。

記得前年沙米在台南，在一家cafe裡休息的時候，翻開一本日本雜誌，隨便的掀開一頁，就看到了這一張舟屋的相片，我的眼晴馬上興奮起來，決定怎麼都要去一次。後來在網上找到資料，那裡是距離京都市130公里，位於丹後半島的一個小漁村，叫伊根町。

沙米曾經說過，超喜歡鹿兒島的奄美雞飯﹗自從在与論島吃過一次之後，我從此就愛上了﹗可惜我還沒有去過奄美大島（轉飛機而已），但由於奄美大島跟与論島都近，所以在島上也可以吃到奄美雞飯，也由於真的十分好味，最後都有傳到鹿兒島各地，在雞場也可以買到雞飯的湯包，幾乎我想在家弄個雞飯。

年初沙米來了一個奢華的北海道小休旅行，因為要把快到期的milage用掉，所以就把全部哩數兌換了商務機票，因為機票不花錢，所以就在吃和住都選好一點。

札幌雪祭的時候，我跑去了看，但只看雪祭就很無聊，所以在想一些行程。後來因為下雪，我不方便開車，所以又去找巴士團。冬天的團不是很多，大部份都是雪地活動，好不容易找到一個Local Tour為會去幌舞站跟入住十勝溫泉第一飯店，所以我就決定了參加。

走到神社，看到鳥居，到過手水舍，很快便會見到守護神社的–狛犬。 狛犬很像中國人的石獅子，無錯，的確，狛犬是從中國經朝鮮傳入的。本來中國就沒有獅子這種動物，這是跟佛教傳入中國有關。狛犬的日文讀音是こま（異國，即指高麗國）いぬ（犬的意思），這樣就更清楚知道狛犬雖然成為了神社中的一個關鍵部份，但其實也是從外國傳入來，而且更是佛教的產物。 獅子？狛犬？ 其實最初應該是一隻獅子、一隻狛犬，狛犬本來是有角的，後來的人把狛犬的角都不要了，變成兩隻都是獅子，不過最後都稱之為狛犬了。 一開口一合口 如果大家有留意，狛犬是一隻張開口，另一隻是合口的，中間會有什麼意思呢？沙米問過幾位日本的朋友，他們都說開口的代表「阿」，合口的代表「哞」，在佛教中這兩字有象徵「本初與終極」的意思。現在大家都不知道這個意思，特別變成了神道教的物件之後，這只成為了狛犬的衡常形態而已。 除了獅子還有…… 狛犬除了傳統的形象外，也因應不同神社的使者，變成其他的形態。如京都有千本鳥居的伏見稻荷大社，因為狐狸是神社的使者，所以便用上狐狸做狛犬。 京都的岡崎神社有免仔神社之稱，連狛犬都用上兔仔。 關於神社的幾個關鍵字-手水舍 關於神社的幾個關鍵字-鳥居