Posts about 日本

這次旅行是一個邀訪，再次來到長野，除了一貫會參觀善光寺之外，還有這個我第一次去的地方，叫做戶隱神社。 本來看到行程表上，只會去到杉木道，之後會折返去下個景點。但這天發現更改了行程，取消了鏡池，然後改為去奧社，即是去到戶隱神社的最高處。 其實戶隱神社不是只一個神社，它是包含了：中社、九頭龍社、宝光社、火之御子和奧社，又稱為「五社巡禮」。由於時間關係，我們的目標是奧社，所以路途上碰上其他神社都不會停下來。

白水館，沙米第一次來九州，鹿兒島的行程中就有白水館，不難聽到身邊的朋友都會推介這裡，可惜滿房訂不到。 第二次再來鹿兒島，跟官方要求希望入住白水館，最後也是滿房，所以安排我到另一家十分高級的秀水園，幸好沒有讓我失望。 第三次沒有經過指宿；第四次終於有機會住到這裡了﹗

8月底去了一次与論島，相片一刊登出來，大家「嘩嘩聲」。因為這個地方是我在日本，看過最漂亮的地方，有種純潔的質感，玩過3日2夜之後，這裡連人都是那麼單純、那麼簡單，我在那3天2夜中，恍惚在世外桃源一樣。 關於与論島…… 与論島是鹿兒島縣最南端的一個島嶼，也是奄美群島的成員之一，全個島只有20.8 平方公里，繞一圈也不用一小時。 這裡的人口有6000人，6000人在一個小島上，你以為好擠避，其實一點也沒有。 「ヨロン島」這名字，本來是沒有漢字的，「ヨロン」是琉球的方言的「ユンヌ」，是因為他們在70年代開始宣傳旅遊，所以用片假名「ヨロン」，琉球即是沖繩的古稱。後來將「ヨロン」譯做漢字就叫做「与論島」。 与論島一年四季的平均氣溫是20度左右，所以四季都很適合水上活動。據說木村拓哉都會跑來這裡，一來人少二來何時到來都可以進行水上活動。 這裡跟沖繩北部很接近，從与論島的南方跟沖繩最北端的辺戸岬來計，只要22公里，但從与論島最北端往鹿兒島的南端指宿市卻有600多公里遠，單是乘飛機到奄美大島便要40分鐘。 從南端的「南十字星座」中心的展望層，天晴時可以用肉眼看到沖繩，也因此，与論島的文化和沖繩是相當相似的。當然，這又牽涉到一些歷史問題，為什麼与論島不是屬於沖繩。 与論島人有兩個名字，一個是日本名字，另一個是琉球方言的名字。正好等於，香港人受英國人影響，大多都會有一個中文名字跟一個英文名字一樣。 与論島名物…… 因為這裡很近沖繩，所以名物也跟沖繩很相似。在島上走著，會看到很多黑蔗田。我們這種城市人，其實分辨不到什麼才是黑蔗，你以為城市人是應該博學嗎？其實不是，許多時候當我到了一些比較純樸的地方，才會發現其實自己對大自然界，是多麼的無知…… 黑蔗，就是用來生產黑糖。我常常以為黑糖會很甜，原來那種甜味並不是死甜，是帶清甜的甘甜味。 那天山下先生問我，有沒有別過蔗？我說有，不過是小時候的事，那時外公外婆很愛在春夏天時，買蔗回家吃。這天他帶我們去吃蔗，他就在田裡隨手斬一條蔗下來（我猜這田是他家裡擁有的，大家別胡亂吃人家的蔗），他示範自己如何吃，一口就用牙把厚厚的皮扯下來，然後就咬著蔗肉了。當然，他先用刀把皮批下來，再把肉斬出來讓我們吃。 我上一次吃蔗的時候，已經是很小的時候，大概是初中時。這裡的蔗很爽脆，雖然不是當造，但一咬下去蔗汁在口腔內四濺，甜度並不是最甜，但我覺得是剛好，你吃完後也不會覺得很膩的感覺。 除了黑糖，与論島還盛產黑糖燒酎（日本燒酒）、海鹽和一種用モズク粉做的麵條（海藻類的東西）。 當然，你問我這裡還有一個超級漂亮的絕色海洋﹗ 這裡的海水很清徹，透明度超高，海手沒有雜質，而且顏色就像是顆湛藍的寶石在大海閃閃發光一樣。每天這種景色都在衝擊我的眼睛，我無法相信世界上竟有這樣天堂般的美景。 就算是陰天下，海洋仍然是非常美麗，不過沙米來的這幾天，大部份時間都是晴天，只是遇過一刻的陰天而已。 來往与論島交通…… 飛機 与論島空港是超級小的，所以也容不下很大的飛機。 要來与論島，只有沖繩、鹿兒島、沖泳良部和奄美大島有飛機前往。 這是与論島空港取行李的地方，是用人手搬運行李到小型輸送帶，再由職員搬到檯面，乘客就是這樣自行認領。這裡也沒有接機大堂，取行李之後就是馬上出門口上車了。 Ad[…]

如果要去玩中部的朋友就要留意，從10月1日起，近鐵有全新的周遊劵推出，這叫做【近鐵周遊劵plus】 【票價】 日本國外售價：成人 4800 yen、小童 2400 yen 日本國外售價：成人 5000 yen、小童 2500 yen ★大家最好就在出發日本之前，就在網絡上購買★ 【可使用日數及有效日期】 5天內自由乘坐 2016年10月1日至2017年10月31日 【購買資格】 護照蓋上「短期滯在」戳印。 如果沒有這個戳印，即使有兌換證也無法兌換KINTETSU RAIL PASS、KINTETSU RAIL PASS plus、KINTETSU RAIL[…]

走到神社，看到鳥居，到過手水舍，很快便會見到守護神社的–狛犬。 狛犬很像中國人的石獅子，無錯，的確，狛犬是從中國經朝鮮傳入的。本來中國就沒有獅子這種動物，這是跟佛教傳入中國有關。狛犬的日文讀音是こま（異國，即指高麗國）いぬ（犬的意思），這樣就更清楚知道狛犬雖然成為了神社中的一個關鍵部份，但其實也是從外國傳入來，而且更是佛教的產物。 獅子？狛犬？ 其實最初應該是一隻獅子、一隻狛犬，狛犬本來是有角的，後來的人把狛犬的角都不要了，變成兩隻都是獅子，不過最後都稱之為狛犬了。 一開口一合口 如果大家有留意，狛犬是一隻張開口，另一隻是合口的，中間會有什麼意思呢？沙米問過幾位日本的朋友，他們都說開口的代表「阿」，合口的代表「哞」，在佛教中這兩字有象徵「本初與終極」的意思。現在大家都不知道這個意思，特別變成了神道教的物件之後，這只成為了狛犬的衡常形態而已。 除了獅子還有…… 狛犬除了傳統的形象外，也因應不同神社的使者，變成其他的形態。如京都有千本鳥居的伏見稻荷大社，因為狐狸是神社的使者，所以便用上狐狸做狛犬。 京都的岡崎神社有免仔神社之稱，連狛犬都用上兔仔。 關於神社的幾個關鍵字-手水舍 關於神社的幾個關鍵字-鳥居  

這個導賞團在星期六舉行，早上6：45就在市場的門口集合（這個時間不算早，我覺得很合適），而這個導賞團是鹿兒島市內幾家旅館共同合作營運，所以也由他們的職員輪流帶團。因正因有酒店的職員在這裡，所以大家不用擔心要聽日語了，因為他們有人是懂英語的，幸運的話會碰上說國語的。 要來這裡只有的士可以前來，所以你最好就是住在市內的飯店，這次我住在城山觀光酒店，來這裡只是10分鐘的車程。

這是種子島行程第2天，也是最後一天，之後我便直接從種子島坐船回去指宿，然後在白水館住一晚，接著去興論島。你也可以選擇坐飛機，從種子島坐飛機回去鹿兒島機場大概是1小時左右，如果是下午的飛機你可以試試直接把種子島成了你的最後一站。

種子島面積有4465平方公里，人口約32000人，由西種子町、中種子町和南種子町三個部份組成。這裡更是槍（日本人叫鐵炮）傳入來的地方，1543件一艘中國的船漂到來種子島，就在這個時候，外國人就把槍和剪刀傳了來日本。此外，從一些出土的文物中，也發現了據就是日本最古老的文字，因此，來到種子島，就好像上了一課日本的歷史課。

3月份為了採訪，有朋友介紹了山鹿這個地方給沙米，找了一位幫忙推廣這裡的日本人，帶我來到一個對於我來說十分陌生的地方。我從福岡直接過去，先坐新幹線到大牟田站，因為我先住一晚那裡的旅館。如果直接去到山鹿，可以先到玉名市再轉巴士，或者直接從福岡的JR博多站旁的巴士中心，乘西鐵巴士前往，大約是1小時45分，在菊水ＩＣ下車再轉乘10分鐘的士到山鹿市中心。

這是一篇試用文無錯。 但沙米還是第一次遇上這種公司，他們沒有要我馬上就出文，而是希望我先收到明信片，然後覺得這項服務滿意，才決定是否合作，這是讓人感動。如果，每家邀請合作的公司，都跟Flycard一樣，就不會出現那麼多的「業配文」。 他們由邀請到我收到所有明信片，花了個多月時間，因為我是在旅行（採訪﹗XD)的路上，把立即拍到的照片上傳。他們說我試多少張都可以，只要我覺得可以如實的跟讀者分享就行了。 先來說他們的概念。 現在手機拍照的質素已經非常的普及，所以大家去旅行都會拍很多照片回來。上一次我教大家在7－11印自己的明信片，反應真大﹗但在7－11印，你要略懂一點日語，而且質素都是一般。 而Flycard就是提供網上製作明信片，整個網頁都是中文介面。大家上傳好明信片後，把文字都打在系統上，特別是寫字不是很好看的朋友，又或者怕寫太多字的朋友，這是一個非常好的服務。而且可以今天拍，晚上就做好了﹗ 最重要的是：你﹗可﹗以﹗選﹗擇﹗明﹗信﹗片﹗從﹗日﹗本﹗寄﹗出﹗哦﹗還有台灣。從台灣寄出的話，可以寄往多達200個國家，而且還保證不會寄失（除非你寫錯地址﹗）。 即是說，他寄出的明信片會貼上日本的郵票，從日本寄出到你朋友的手中。 你看我寄給自己的就是這樣了，因為我想快點收到，這是從台灣寄出的。 卡片上的QR Code，只要你用手機apps輕輕一掃，便可以在電話上重溫這張明信片的片段，就算你寄了給朋友，往後你自己都可以看到呢﹗   他們有三種材質可以選，分別是典藏銀（最上）、白萊妮（中）和鮮艷鏡銅（最下）。 像這種很華麗的相片，用典藏銀會很突出，這張我是超喜歡的﹗（這是用canon 600d拍的） 我覺得日本風的相片，用白萊妮是很不錯的，感覺比較樸實。（照片用Sony Xperia X拍的） 如果是一像或者本身的顏色不鮮明的話，用鮮艷鏡銅會比較好。（照片用Sony Xperia X拍的） 他們的網址是：https://flycard.co/ 介面是很容易上手的，只要把你的相片上載就行了。他們還可以還你選擇字型。 製作的流程是超簡單的，沙米不在這裡詳述了。最特別的就是還可以用自己的頭像印上去。 可以把自己的頭像上載到明信片上，這樣就變成了一個很有個人特色的明信片了。[…]