距離日本311地震,已有3個月的時間,我的一位日本朋友,太田正美小姐,剛從日本東北回來,她去東北做甚麼呢? 六月十五日,她在facebook上,上載了一張照片。 太田小姐說:「This is getting ready for a volunteer of north east Japan. safety shose like a 超人.:P Tokyo volanteer center will send me[…]
我對日本文化有點著迷,在台灣人眼中,應該可以說是哈日族吧﹗哈哈﹗我很喜歡台灣的朋友,因為他們都懂得如何欣賞日本。 家中有關日本的藏書,在朋友眼中簡直像個小型圖書館,但我並不是「見書就買」的心態,我也會先在書店過目,然後再決定。 這陣子,日本地震後,似乎我對日本更鍾愛,近日甚至從我最喜愛的日本作家-村上春樹入手,妄想要研究村上春樹。 去年,我買了一本《千年繁華3》喜樂京都,看了幾頁,覺得很不錯,只是後來要追看《1Q84 3》,我暫且放下。 原來,都是再版的版本。一年過去,5月時去台灣,我想一次過把「京都三部曲」都集齊,但誠品說沒有庫存。 後來,我在博客來訂到了,請表弟回港時一拼帶回來。在搜尋時,我還有找到了《鎌倉》,可惜沒有再版的份兒(我以為),庫存都沒有,誠品也沒有。 今天,朋友送我這本做生日禮物,意義很大,因為她說這書讓她憶起那天我倆在鎌倉的時光。原來,剛好在6月份推出再版版本,本來她已送了生日禮物給我,現在還多收了一份。還有,她那封信,對我的鼓勵。 有關該則遊記,請看: 陽光、海灘、古都-鎌倉-鎌倉大佛(高德院) 話說回來,我個人對於日本的古都都情有獨鍾,特別是京都,幾乎陷入一個瘋狂的狀態。家中的日本類藏書,可能有一半都是有關京都的。但,我總覺得了解得不夠。 這套系列很詳細,而且淺白,很易讀得懂。那天,有學生問要了解京都可有好書推介,我二話不說便推介這系列給他,很易看得懂,總比抱著歷史書簡單得多。 我誠意推介給大家。 bento4d desa rintis toto togel bento4d situs toto jacktoto[…]
一早便要起床,因為要聲8時許的火車去富良野。步出大廳,心想如果不是工作便可以多留一會了。 在大門的旁邊,管家貼心地為大家報上天氣。 緩慢的每一個角落,都花上心思,感覺很溫暖。 貓頭鷹,再見了﹗ 緩慢的外觀,很有郊外的田園氣息,滿有外國風情。 我們用餐的角落,面對如此景緻,吃也開懷。 在屋外不遠處,緩慢添置了兩張椅,可以和同伴靜靜的聊天,喝著新鮮濃郁的提子汁,香港真的不能有這種生活。 友人虎視這瓶果醬好一陣子,大家看到未開封也不敢亂來,不過,我們感覺果醬在向我們招手:「吃我吧,吃我吧……」 我去了日本13天,每天幾乎都有新解蔬菜做早餐,腸胃也變好。生菜非常新鮮爽脆,是最好的早餐。 吃了沙律,急不及待跑到露台呼吸一口新鮮的空氣。 廚師送上麵包籃,是迷迭香麵包,我問廚師是她親手造麼?她說不是,但我相信是她用心的挑選的。 早餐雖不及晚餐豐富,不過可以近距離和廚師交談,她又很親切,還告訴我們蛋是怎樣炒。技術之外,最重要的還是那隻蛋,因為我覺得日本的蛋是比較香濃的。配上面前那麼清新的景色,廚師親切的款待,就像在家一般,這頓很簡單的早餐,我卻別得很滿足。 咖啡是早餐必備的飲料,不過在香港,到快餐店我還是點奶茶,咖啡還要自己親手的沖。 廚師管定親自送我們到車站,緩慢很貼心的,管家們會問好我們的時間,把我們送到車站,不浪費一分一秒。 今天是賞花之日,陽光普照,反而有點擔心,太「普照」了。 7月及8月份,jr會推出不同的富良野觀光巴士,我們選了普通的ふらのミニ観光バス,只要接下一班車便可,因為我們要去的地方不多,只去葡萄酒工房和富田農場,回程有時間才去彩香之里。 想知還有什麼觀光巴士,可到此網頁:http://www.jrhokkaido.co.jp/travel/furano_sum/bus.html 這裡便是葡萄酒工房(ワイン工場) ,從富良野站乘觀光巴士只須150yen,車程約10分鐘,巴士抵達門口。 網頁:http://www.furanowine.jp/index.html 館內都有清晰指示,先到地庫參觀釀過程。面前的酒是2004年生產,會存放到2024年。 我 們去的當日,有很多小學生來參觀,他們還可試飲。未成年可飲酒?我覺得是教育的問題,只要說明清楚,小許的酒對學生來說,也是一種很好的冊體驗。我們不是 去掩耳盜鈴,況且專家早說紅酒對身體有益,這對於香港的所謂知識家長來說,讓小學生參觀酒工房還可以試飲,簡直是不可思議,但這些家長都只是井底之蛙。[…]
雖然我選了最便宜的本館,窗的側面還是看到湖。6時已起床,準備到8樓的溫泉泡一下。我急不及待打開窗,天氣好到不得了。我馬上叫醒友人,快來拍照,真的很高興。 泡完湯之後,我們便到天河吃早餐,雖不及晚餐那麼豐富,但也一樣好吃。其實,我們還想再泡多一會。 這其實是豆腐,吃的方式很特別,旁邊有些協助工具,令你能完整地把豆腐刺出來。豆腐外是一層像汽球的物料,先用一個有洞的碗盛載好,打了結的一端穿過洞,用手拉實。再用牙簽輕輕一刺,那層外皮便會穿破,這時便可把豆腐倒在碗中配上醬汁享用。 就是這樣,刺好後便把豆腐球倒進碗中。很香濃的豆味,早餐吃感覺很清新。 謝謝jackson提醒,這是北海道獨有的「“藍靛果忍冬” ハスカップ」。 這是啫喱,但造成海藻球的模樣,很可愛。 我們要等客人全都check out後才可拍溫泉,天氣這麼好,我們當然跑到外面拍照。 阿寒湖非常之漂亮,那時人不多,很靜,靜得連蚊飛過都聽到。你在香港怎能找到如此美景。 這是觀光船,可乘它到湖中心的海藻球觀察中心,也是電影「非誠勿擾」的其中一個場景。 檢視較大的地圖 時間夠了,我們趁打掃溫泉的時間拍照,我們為什麼泡湯泡到不捨得走呢?面對如此美景,怎能抗拒?這是天女之湯,在8樓,記得一定要來浸。不過,來浸之前記得要查清楚男女的泡湯時間。 我們還拍了其他的溫泉,包括1樓的露天溫泉,不過,要欣賞便要留待年底的新作吧﹗先賣個關子。 拍完照後,李先生送我們到車站,我們坐11:00的巴士到北見,1800yen。為什麼去北見呢?首先,我們買了七天的週遊劵,這天才是第七天,沒理由浪費了它。最近阿寒,又有火車直接到旭川,便是北見站了。這是最直接又便宜的方式。 北見沒有什麼玩意的,我也問過李先生,我們只逗留兩個小時。 檢視較大的地圖 車站附近沒有什麼特色的店,走到了商店街,便決定又再一次mos burger。這次點了兩種夏季限定。 今年夏天,mos burger以印度為主,推出了兩款印度口味的薄餅,味道真的很印度feel,不像香港的「掛羊頭買狗肉」的快餐店。香料味道很重,右上白色的一杯也是夏季限定,是益力多味的乳酸飲料,夏天喝最合適。 mos burger在日本真的無處不在。 回到車站,站長正廣播。我們在閘外排隊等火車來到,這車站也是用人手驗票的。三小時的火車,我們去旭川了。 旭川最出名的是拉麵,做了一些research,梅光軒幾乎都讚不絕口,就在平和通買物公園內,走大約5分鐘便會見到招牌,是在地庫的。[…]
super hotel的早餐真的是超正,如果你說business hotel中,comfort是我吃過最好的,但如果和東橫inn價錢差不多的super hotel來說﹐早餐好東橫inn幾倍。 坐在面向火車路軌的位置吃早餐,別有一番滋味。可惜,雨還是很大,我一直擔心著,因為今天是第一個主打行程-道東三湖。 步出酒店已心知不妙,除了下雨,氣溫很低,我們都只是短衣加外套。 巴士中心就在super hotel旁,雨越下越大。車票一早就訂好了,我們付款後,朋友抵受不住氣溫,我便因為工作,也要走出去拍些照。我們在15號的巴士站上車。 阿寒巴士ピリカ号 -http://www.akanbus.co.jp/sightse/s001.html 由於我們會在阿寒湖下車,所以車票是3200yen,這是觀光巴士,有導遊小姐帶領。行程包括:釧路湿原北斗展望台、摩周湖第1展望台、硫黄山、屈斜路湖(砂湯)、阿寒湖畔。這些都是觀光景點,全都可以下車。 第一站是釧路濕原第一展望台,天氣十分不好,只是隱約可見,非常失望。 只能說到此一遊,為保相機,還是盡快拍幾張照便離開。 到摩周湖展望台時,由於位置較高,是天氣最差的時候,我倆咬緊牙根,但出面白濛濛一片,能見到比釧路濕原展望台還要差,眼可勉強看到湖,相機已經拍不了。 非常之大雨。 去到硫黃山,雨細了很多,終於可以安心一點去參觀。一下車,便有很強烈的硫黃味,就是像烚蛋的味道,習慣了便覺得可以接受。 這裡走得很近拍的,有指示牌說危險,但沒辦法,之前失望了兩次,希望拍得更多、看得更多。 到屈斜路湖的時候,還是下雨,晴天的景色應該很好的,現在還有點寂寞的氣氛。 什麼是砂湯呢?其實砂中會有溫泉水湧出的。天晴時,可在這裡用一個免費足湯。有些日本團友,都不怕下雨,索性把鞋脫下在沙中享受一番。 天氣太凍,導遊小姐每人送上一杯熱茶,很窩心,香港的領隊學習一下吧﹗ 由於我在訂票時已說明會在阿寒下車,導遊小姐便問我們住哪家酒店,車便會在酒店附近停車。我做了不少搜集,終於決定住-鶴雅遊久之里。 網頁:http://www.tsuruga.com 這家溫泉旅館,幾乎沒聽過不好的評價,房價也不便宜。我們選最便宜的都是36000yen。本來接待我們的李先生嘗試upgrade我們的房間,但當天不是假期都已經滿房。新作會再詳細介紹,這家絕訂的酒店。 負責男爵薯仔的嬸嬸,忽然拉著友人入女廁,原來地下的女廁是如此的華麗。嬸嬸很好人,不停叫我們記得去吃薯仔,是她煮的。[…]
地震後暫停營業的仙台泉premium outlets,已於昨天6月17日重開。從6月17-26日期間為Re-open限定日子,每次消費,商店會捐出5%作震災之用。而各家商店均有額外的減價活動。 活動: 1.6月17至19日首300位顧客,可獲紀念品一份。 2.每次消費,商戶均捐出5%給日本紅十字會作震災用途 3.各商戶的額外折扣 Angel Blue 2点以上お買い上げでレジにてさらに10%OFF ¥5,250以上お買い上げでノベルティプレゼント(数量限定) Arnold Palmer 全品レジにてさらに10%OFF As Know As ★ 店内全品定価より50%OFF サンプル品特別価格にてご用意 タールムスイーツのパウンドケーキプレゼント Barbie・Last Call ¥5,000以上お買い上げで10%、¥15,000以上お買い上げで20%OFF お買い上げ頂いた方にノベルティグッズプレゼント Beams 2点以上お買い上げでレジにてさらに10%OFF[…]
這是東橫inn的例牌早餐,已經比我上次去改善了一點,至少不是只有飯糰同漬物。但多吃會膩,反之,往後我們住的super hotel,早餐雖然不及comfort的多,但肯定比東橫inn好。 我們就是住在北大前的東橫inn,對面就是北海道大學。 東橫inn北大前:http://www.toyoko-inn.com/c_hotel/00018/index.html 在大學內也有紀念品店,有一些北大的紀念品出售。 第二站是札幌啤酒園,我們的時間有限,最終放棄白色戀人工廠,畢竟,白色戀人連成田羽田機場也有售。 網頁:http://www.sapporobeer.jp/brewery/s_museum/index.html 要到此一點也不難,就在札幌站,ESTA對面的東急百貨的後面門口,便有巴士前往,路線是:環88。但不要在サッポロビール園入口下車,應在下一個站サッポロビール園下車,否則你還是要步行多5-6分鐘才到博物館。 這是一個典型的博物館,介紹啤酒的歷史之類,我們只是用了一小時便走完。 博物館的正門,很有氣氛喲。 歷年宣傳海報。 館 內有試飲,200yen一杯,400yen可點一set有三種味道的。在自助售票機先買票,交到bar檯的服務員。左手面是classic,北海道地區限 定;右手面是開拓使麥酒,即是第一代的札幌啤酒,味道較甘。你還可以點一杯黑啤溝酒,檯上有說明教你。每杯酒都有一包免費的小吃。 回 到札幌,在於旁邊的巴士站前往新開的三井outlet,如果不是因為新作,也不會去這浪費時間的地方,或許,我不太愛逛outlet。這個車站,除了去啤 酒園和outlet的巴士外,還有到羊之丘的巴士。但這架outlet的巴士,只會在星期六、日及公眾假期才有,一小時一班,車程50分鐘。平日則要先前 往真駒內站或福住站再轉巴士前往。 網頁:http://www.31op.com/sapporo/special/outletsale_1007/index.html 如果有去過東涌的outlet,這個根本是大同小異,在日本買外國貨都比香港貴。 日本的試身室會這個用來遮面的紙,是防止女士面上的化妝弄污衣物,大家也要守規矩。還有,入試身室前要脫鞋。 唯一得這家是令我有點興趣,是賣家品的,有很多筷子。 300yen一對,也非常抵買。 回 到札幌,友人在東急逛了一會,因為大減價時間,我們找到了又便宜質素又高的錢包,2100yen一個,鹿皮做,made[…]
也是東橫inn的例牌早餐,旭川這間多了腸,但已經有點厭了。 今天出發到美瑛,上次沒有來,這次也是坐觀光列車「富良野・美瑛ノロッコ号」,怎樣都要坐一次的。 網頁:http://www.jrhokkaido.co.jp/travel/furano_sum/train.html#norokko 從旭川到美瑛,40分鐘的車程,要530yen,多貴。 傳統的SL都會有這個煤的位置,有些SL在冬天更可以買魷魚放上去烤。 1號車廂是拍定席的觀光車廂,第5號車廂則是自由席觀光車廂,有橫放的座位,方便欣賞車外的景觀。如果是持jr hokkaido pass可訂指定席,如沒有的話,可加300yen指定席料金。不過,就得已言,自由席後而人不多,感覺較為寧靜。 我們沒有跑去第5號車廂,因為我整天以為只有一號的指定席才有橫放座位。但原來自由席的4人box seat感覺也非常不錯。由於人不多,我倆就把整個box seat都「包下來」。 就我觀察所見,車長會在查票後派乘車證明書,因為是次旅程我一共坐了三次,發現車掌只會向由第一個站上車的乘客派發,即是說,旭川站和富良野站上車的人,車掌都會自動派發給在坐乘客。不過,如果在中途站上車,也可試向車掌索取的。 我提醒友人,要把這枝只有這架列車才有售的Hello kitty筆送給喜歡hello kitty的朋友。 1號車廂還有筆記簿,你可把心情都留在車上。 我寫了,你呢? 40分鐘之後,終於都到達美瑛站了。 美瑛觀光協會:http://www.biei-hokkaido.jp/index.html byebye 「富良野・美瑛ノロッコ号」﹗ 經 多位網友提醒,最終都放棄單車之行,一來怕曬黑,二來單車技術很弱的我,怕體力不夠。所以早在函館時,我已訂好了兩班觀光巴士的位了。這兩班巴士的時間是[…]
前陣子讀到林氏壁的文章,他說到他的文章被一家旅行社抄襲,曾去信旅行社,但對方否認。 事情始末在此: 桂冠旅遊/新台旅行社不告而取林氏璧的文章去賣東京旅館機加酒行程![來函照登] 桂冠旅遊/新台旅行社關於東京米其林自由行5日~汐留薇拉芳泉飯店行程的回應:並未抄襲給桂冠旅遊/新台旅行社王志楓先生的回信有沒有桂冠旅遊/新台旅行社新宿行程都是抄背包客棧攻略的八卦? 我寫blog已有很多年,還有幸有一些作品,近年投身於旅遊界,專門就寫日本旅遊。我早前子,也遇過類似的問題。 話說我是某旅遊雜誌的客席blogger,去年北海道之旅,每天都寫著遊記,也發到這個部落格中。後來,我偶然發現,有人在別的旅遊論壇中轉載,然後說到好像自己寫的一樣。 我當時無名火起,立即通知該站版主,幾日後獲得回覆,說會處理,但一直都沒有動靜。 我其實相當樂意讓大家轉載,分享我的文章,但至少也要尊重,寫一篇這樣的遊記,花的時間和心血是不少的。寫書的時候,像寫林氏壁這樣的簡單路程,也得花半個小時以上,因為也要做一些核證的工夫,免得把讀者搞混了。 不過,網絡上的文章,就像林氏壁說的,幾乎都得不到重視,也抹煞了大家的努力。文章都是免費提供,你也至少寫下轉載的網址,最好就先通知一聲,以表尊重。 看了林氏壁的文,確實有超過三分一的文字是一樣的,香港,要是複印一本書,也不能超過十分一,但那篇文章的比例確是巧合得令人嘖嘖稱奇。 「疑似」抄文章的,又是一家旅行社,打開門做生意的,可能是小的接到任務之後,就到網上找些資料便矇混過去。後來遭人家揭發,旅行社為保面子,以為你只是個普通blogger,定不予以追究,也不會大費周章。大概,我想像的是這樣心態了,香港也有多公司都會這樣。 記得,有位台灣的朋友,他說他網上的文章,幾乎給內地的某本書,全部收進去,但沒發半點版權費給他,又是一件抄襲事件,奈何發生在內地,算吧。最後的結局就是,那位仁兄再不寫文章。 如果,我們再不重視版權的問題,日後再沒有好的文章看,損失的又是誰人?
這天很早起床去逛函館朝市,我們住在朝市旁的東橫inn,很方便。上面是舊的朝市,都是賣一些海產和新鮮蔬果的。 函館朝市網頁:http://www.hakodate-asaichi.com/ 一盤新鮮海膽2500yen,也有一些可只買一隻500yen,即開即食,可惜早上的胃容不下這麼多的食物。 在新的朝市內,有一家叫「函館食道」,就只是單賣魷魚飯(いかめし), 只有老闆一人主理檔子。2隻380yen,很好吃的,我問老闆那時,剛好在煮,他叫我們15分鐘後回來,果然是新鮮熱爛。他也有一些真空包裝的,但也是只 能即日吃,因為完全是無添加,外賣的他會給你一個保鮮袋和冷凍包,但最多也是保持2-3小時。我強烈推介大家一試。其餘的檔或手信店也有真空包裝的,但都 可以存放一段日子,我買了一包,味道還可以的,也可以當手信。 函館食道:http://www.meisanichiba.com/sub18.html?no=135 上了二樓的食堂,見到有500yen的海鮮丼,坦白說,都是下價的東西,不太好吃的,但500yen想怎麼樣呢? 函館這邊一直下著雨,完全沒有心情再走到海港那邊拍照,天色不好,怎拍都不美。我們在車站周邊閒逛,到車站改早一點的火車回札幌。這是我們的午餐,上次我吃了兩回Lucky Pierrot,今次一定要再試,奶昔很好喝的,我推薦給大家。 網頁:http://www.luckypierrot.jp/ 這是no. 1人氣雞漢堡,他們標榜用新鮮雞,而且炸了之後也能保持豐富的肉汁,配上爽脆的生菜,這已經是我一生人中吃的第二個。 這是king size限定漢堡,是鄰檯的,我們兩人怎吃得下。如果大家下次到函館,記得要試這家,因為,全北海道只有函館才有。在倉庫群那裡有一間,函館車站對面的百貨棒二森屋地下也有一家。 差不多是時候要起程回札幌。 我們去了大通公園,為了電視塔,因為要工作嘛。其實,另一主要原因是到旁邊的丸井今井。 7月23日開始,大通公園有線香花火大會。我好像經常跟這裡都沒有緣入似的,不是在我來到前一日已完畢,就是在我離開後的數天便開始。 因 為明天要把行李寄到旭川,有什麼要買的,今晚都要處理。我們去了狸小路,就實的,心齋橋還好看。我主要到激安之殿堂,其實我知道東京也有,但有些北海道的 特產也可以在這裡買到。不過,友人說,有些在狸小路的手信店好像便宜一些。上面的是麥維他的日版產品,我暫未見香港有售。還沒有別,不知道好吃否。 9 時的狂小路,商店都陸續關門,很多年輕人在街頭表演,有些還唱得不錯。我開始明白,為什麼沒有這文化,你看香港在街頭賣唱的都是上年紀的老人,又或者是傷 殘人士,在傳播學的角度裡,外表的包裝也很重要,信息傳遞是否有效,包裝也是其中的一個因素。我看到這些表演者,有很多fans,他們不像香港的要討錢為[…]